Výběr z díla Višvanátha Čakravartího Thákura

Niṣṭhā znamená být obdařen kvalitou stálosti neboli nehybnosti (naiścalyam). I když oddaný usiluje o stálost každý den, zatímco anarthy jsou stále přítomné, nedosáhne jí však kvůli těmto pěti přetrvávajícím překážkám: laya (spánek), vikṣepa (rozptýlení), apratipatti (lhostejnost nebo nezájem o duchovní témata), kaṣāya (sklon ke zlozvykům) a rasāsvāda (chuť na hmotný požitek). Po stupni anartha nivṛtti, když jsou tyto překážky téměř zcela zničeny, oddaný dosáhne stálosti. Příznakem niṣṭhy je tedy nepřítomnost výše uvedených překážek.

Laya se týká sklonu spát během kīrtanam, śravaṇam a smaraṇam (japy) v pořadí narůstající tendence. Vikṣepa se týká rozptýlení světskými tématy během služby (např. pomlouvání při japě). Apratipatti se týká občasné neschopnosti provádět kīrtan, atd. a to i přes nepřítomnost layi nebo vikṣepy. Kaṣāya znamená sklon propadat hněvu, chamtivosti, pýše, atd. kvůli starému zlozvyku.