Čaitanja-čaritámrita - Ádi-lílá

Šrí Čaitanja-čaritámrita

Šrí Čaitanja-čaritámrita je rozdělená do tří částí zvaných líly, což doslovně znamená „zábavy" – Ádi-lílá (rané období), Madhja-lílá (střední období) a Antja-lílá (závěrečné období). Základ Ádi-líly tvoří zápisky Muráriho Gupty, deník Svarúpy Dámódara poskytuje podrobnosti pro Madhja- a Antja-lílu.
V češtině jsme prozatím vydali pouze první část Čaitanja-čaritámrity, Ádi-lílu.

Čaitanja-čaritámrita, Ádi-lílá

V úvodních kapitolách Krišnadás Kavirádž dokládá citáty z védských písem, že Čaitanja Maháprabhu je avatár (inkarnace) Boha v současném věku Kali, který započal před 5 000 lety a charakterizuje jej materializmus, pokrytectví a rozbroje. Autor také dokazuje, že Čaitanja Maháprabhu je totožný s Pánem Krišnou, a vysvětluje, že sestupuje proto, aby pokleslé duše tohoto zdegradovaného věku štědře obdaroval čistou láskou k Bohu šířením sankírtanu – doslova „společného oslavování Boha" – především organizováním rozsáhlého veřejného zpívání mahá-mantry. Krišnadás Kavirádž odhaluje skrytý význam zjevení Pána Čaitanji v tomto světě, popisuje ostatní avatáry sestupující s Ním a hlavní oddané a shrnuje Jeho učení. Ve zbývající části autor líčí božské zrození Pána Čaitanji a Jeho život až do přijetí řádu odříkání. Tento popis zahrnuje jeho dětské zábavy, školní léta, sňatek a rané filozofické střety, a také organizování masového sankírtanového hnutí a občanské neposlušnosti vůči útlaku muslimské vlády.

Tvrdá vazba, 1 520 stran, 16 stran obrazové přílohy.